Milí priatelia, blíži sa čas, kedy aj slovenskí pútnici budú vo väčšom množstve putovať do Medžugoria. Prinášame vám informácie od Oľgy Merkovičovej, ktorá sa venuje službe Panne Márii v Medžugorí, ako ubytovateľka pútnikov, tlmočníčka stretnutí a organizátorka pútí:
Srdečne zdravím z Medžugoria, a pripájam informácie v spolupráci s Farským úradom Medžugorie:
Ak máte kňaza a chcete mať sv.omšu pre svojich pútnikov potrebné je zavolať vopred kvôli termínu – za sv.omše a neplatí, to je zadarmo.
Každý kňaz si musí priniesť celebret, nakoľko bez toho nemôže v Medžugorí spovedať a slúžiť sv. omšu, pretože v minulom roku tu boli aj falošní kňazi a odvtedy sa to kontroluje. Sestrička v sakristii si od kňazov pýta celebret.
Ďaľšia informácia ktorú som povinná oznámiť každej skupine je, že sa Medžugorský farský úrad-Informačné centrum
po dohode s nami-tlmočníčkami rozhodol, že od 1.-júna do 31.augusta (počas 3 mesiacov) bude každá skupina pútnikov (aj menšie skupiny), dávať po 2,-Eurá za každú osobu na tlmočenie večerných omší cez rádio frekvenciu.
Je to jednorazový poplatok za púť každej skupiny – jednorazovo sa zaplatí za túto službu podľa počtu osôb v skupine po 2,-Eurá.
Potrebné je priniesť si malé rádiá so slúchatkami alebo mobil so slúchatkami,
pretože večerné medzinárodné sv.omše + večerný modlitbový program (Adorácie, modlitby za Uzdravenie…), budú každý večer tlmočené do slovenského jazyka.
Zatiaľ takto vyšli v ústrety Slovákom a Čechom, inak je poplatok za jedno večerné tlmočenie cez rádio – frekvenciu 60,-Eur za každý večer.
Platiť sa bude nám – tlmočníčkam a každý organizátor – vedúci skupiny dostane potvrdenie o zaplatení,
a na Farskom úrade sa bude zapisovať kto dal peniaze – ktorá skupina zaplatila za tlmočenie večerných omší.
Tento jednorazový poplatok budú platiť všetky skupiny rovnako a tlmočenie večerného programu bude pravidelne každý deň.
(to nie je poplatok za zabezpečenie a preklad denného programu)
Povinné sme to oznámiť všetkým vedúcim skupín, aby o tom informovali pútnikov, aby potom nepovedali že sa o tom nevedelo. Ďakujem!
Oľga Merkovićová
Anton-Oľga Merković,
88266 Medjugorje-Krstine b.b.
Bosna-Hercegovina
Tel/Fax: 00387-36-651 336
Mobil: 00387- 63-320 757
Email: anton.merkovic@tel.net.ba
