Drahé deti!
Dnes vás pozývam, aby ste boli silní a rozhodní vo viere a modlitbe, až vaše modlitby budú tak silné, že otvoria Srdce môjho milovaného Syna Ježiša.
Modlite sa, deti moje, modlite sa neustále, pokým sa vaše srdce neotvorí Božej láske.
Ja som s vami a prihováram sa za všetkých, a modlím sa za vaše obrátenie.
Ďakujem vám, že ste prijali moje pozvanie!
Prostredníctvom Marije Pavlovičovej – Lunettiovej, Medžugorie, 25. mája 2013
Poselství 25.května 2013
„ Drahé děti!
Dnes vás zvu, abyste byli silní a rozhodní ve víře a modlitbě, až vaše
modlitby budou silné, že otevřou Srdce mého milovaného Syna Ježíše.
Modlete se děti moje, modlete se neustále, dokud vaše srdce se neotevře
Boží lásce. Já jsem s vámi a přimlouvám se za všechny a modlím se za vaše
obrácení.
Děkuji vám, že jste přijali mou výzvu!“
Poruka, 25. svibanj 2013
„Draga djeco! Danas vas pozivam da budete jaki i odlučni u vjeri i
molitvi, sve dok vaše molitve ne budu tako jake da otvore srce mog
ljubljenog sina Isusa. Molite dječice, molite bez prestanka dok se vaše
srce ne otvori Božjoj ljubavi. Ja sam s vama i za sve vas zagovaram i
molim za vaše obraćenje. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu.“
Botschaft, 25. Mai 2013
„Liebe Kinder! Heute rufe ich euch auf, stark und entschlossen im Glauben
und Gebet zu sein, bis eure Gebete so stark werden, dass sie das Herz
meines geliebten Sohnes Jesus öffnen. Betet, meine lieben Kinder, betet
unaufhörlich, bis sich euer Herz der Liebe Gottes öffnet. Ich bin mit euch
und ich halte Fürsprache für euch alle und ich bete für eure Bekehrung.
Danke dass ihr meinem Ruf gefolgt seid!“
Message, 25. May 2013
“Dear children! Today I call you to be strong and resolute in faith and
prayer, until your prayers are so strong so as to open the Heart of my
beloved Son Jesus. Pray little children, pray without ceasing until your
heart opens to God’s love. I am with you and I intercede for all of you
and I pray for your conversion. Thank you for having responded to my call.”
Message, 25. mai 2013
« Chers enfants, aujourd’hui, je vous invite à être forts et décidés dans
la foi et la prière, jusqu’à ce que vos prières soient tellement fortes
qu‘elles ouvrent le coeur de Jésus mon Fils bien-aimé. Priez, petits
enfants, priez sans cesse, jusqu’à ce que votre coeur s’ouvre à l’amour de
Dieu. Je suis avec vous, j‘intercède pour vous tous et je prie pour votre
conversion. Merci d’avoir répondu à mon appel.»
Messaggio, 25. maggio 2013
„Cari figli! Oggi vi invito ad essere forti e decisi nella fede e nella
preghiera affinché le vostre preghiere siano tanto forti da aprire il
cuore del mio amato Figlio Gesù. Pregate figlioli, senza sosta affinché il
vostro cuore si apra all’amore di Dio. Io sono con voi, intercedo per
tutti voi e prego per la vostra conversione. Grazie per aver risposto alla
mia chiamata.”