Kráľovná pokoja, Medžugorie: Čas modlitby a ticha, A time of prayer and silence,Eine Zeit des Gebetes und der Stille .

539

„Drahé deti! Nech sa vám tento čas stane časom modlitby a ticha. Nech si oddýchne vaše telo a duch, aby zotrvali v Božej láske. Dovoľte mi, milé deti, aby som vás viedla, otvorte svoje srdcia Duchu Svätému, aby všetko dobro čo je vo vás prekvitalo a prinieslo stonásobné ovocie. Začínajte i ukončite deň modlitbou srdca.Ďakujem vám, že ste prijali moje pozvanie. “

Prostredníctvom Marije Pavlovičovej – Lunettiovej, Medžugorie, 25 júla 2011

 

Dear children! May this time be for you a time of prayer and silence. Rest your body and spirit, may they be in God’s love. Permit me, little children, to lead you, open your hearts to the Holy Spirit so that all the good that is in you may blossom and bear fruit one hundred fold. Begin and end the day with prayer with the heart. Thank you for having responded to my call. 

 

Liebe Kinder! Diese Zeit soll euch eine Zeit des Gebetes und der Stille sein. Erholt euren Körper und Geist, sie sollen in der Liebe Gottes sein. Erlaubt mir meine Kinder euch zu führen, öffnet eure Herzen dem Heiligen Geist damit all das Gute welches in euch ist aufblühe und hundertfache Frucht bringe. Beginnt und beendet den Tag mit dem Herzensgebet. Danke, dass ihr meinem Ruf gefolgt seid!